27 de fevereiro de 2016

Porto'ing - Part 2

   Como prometido, esta é a 2ª parte da minha ida ao Porto, onde vos mostro algumas fotos que tirei.
   Sempre adorei fotografia, e é verdade que não tenho o máximo de jeito nem a melhor câmara para o fazer, mas faço-o porque gosto, e como este blog é para partilhar um pouco de mim, os meus gostos e afins, decidi partilhar este gosto com vocês.










   As promissed, this is part 2 of my "trip" to Porto, where I'll show you some photos I took.
   I always loved photography even though I'm not super skilled nor have the best camera to do it, but I do it because I like it, and that's what this blog is about: share a bit of myself, my likes and such, so I decided to share this activity with you.

   Love, M.

21 de fevereiro de 2016

Porto'ing - Part 1

   Olá a todas, ontem fui passear ao Porto, aproveitar o aparecimento do sol e passear na Ribeira, Rua de Santa Catarina, etc. Eu adoro o Porto e já tinha imensas saudades lá ir, aproveitei e levei a minha máquina para tirar algumas fotos e decidi mostrar-vos.
   Este post vai ser dividido em 2 partes: parte 1, que é a de hoje e são fotos tiradas a mim, e parte 2, que chegará no fim desta semana e são fotos que eu tirei.
   Espero que gostem, beijinhos!







Coat - ZARA; Bag - H&M; Scarf - Primark; Boots - Stradivarious
   Hello everyone, yesterday I went to Porto, enjoy the appearence of the sun and walk in Ribeira, Santa Catarina Street, etc. I love Porto, and I missed going there, so I took the chance and took my camera to take some photos that I decided to show you.
   This post will be divided in 2 parts: part 1, it's this one and the photos are of me, in part 2, that will arrive at the end of the week the photos are token by me.
   Hope you like it!

   Love, M.